Contenidos
Tecnologías del acento
ResumenEl objetivo de este estudio es la detección automática de los onsets de la voz cantada en grabaciones de audio polifónicas. Partiendo de la hipótesis de que el conocimiento de la posición actual en un ciclo métrico (es decir, el acento métrico) puede mejorar la precisión de la detección del inicio de la nota vocal, proponemos un nuevo modelo probabilístico para rastrear conjuntamente los tiempos y los inicios de la nota vocal. El modelo propuesto amplía un modelo de última generación para el seguimiento de tiempos y metros, en el que la probabilidad a priori de una nota en un acento métrico específico interactúa con la probabilidad de observar un inicio de nota vocal. Llevamos a cabo una evaluación en una variada colección de conjuntos de datos multiinstrumentales de dos tradiciones musicales (música popular inglesa y makam turco) con diferentes tipos de ciclos métricos y estilos de canto. Los resultados confirman que el modelo propuesto mejora razonablemente la precisión de la detección del inicio de la nota vocal en comparación con un modelo de referencia que no tiene en cuenta la posición métrica.
Clientes de las tecnologías del acento
Ahora su empresa, Sanas, está probando un software basado en la inteligencia artificial que pretende eliminar la falta de comunicación cambiando el acento de las personas en tiempo real. Un trabajador de un centro de llamadas en Filipinas, por ejemplo, podría hablar normalmente por el micrófono y acabar sonando más como alguien de Kansas para un cliente al otro lado.
Con el tiempo, esperan que la aplicación que están desarrollando sea utilizada por diversos sectores y personas. Podrían ayudar a los médicos a entender mejor a los pacientes, dicen, o a los nietos a entender mejor a sus abuelos.
El trío que fundó Sanas se conoció en la Universidad de Stanford, pero todos son originarios de distintos países: Serebryakov, actual director general, es de Rusia; Andrés Pérez Soderi, actual director financiero, es de Venezuela; y Shawn Zhang, actual director de tecnología, es de China.
El inglés es el idioma más utilizado del mundo. Se calcula que 1.500 millones de personas lo hablan, y la mayoría no son hablantes nativos. Sólo en Estados Unidos, millones de personas hablan inglés como segunda lengua.
Accent technologies login
Erin Carrie no trabaja, asesora, posee acciones ni recibe financiación de ninguna empresa u organización que pueda beneficiarse de este artículo, y no ha revelado ninguna afiliación relevante más allá de su nombramiento académico.
Una cuestión es práctica. Las personas con acentos no estándar tienen más probabilidades de encontrar dificultades de comunicación cuando interactúan con sus altavoces inteligentes. La otra cuestión es social. La tecnología del habla parece privilegiar los acentos estándar, como el inglés británico estándar del sur (también conocido como pronunciación recibida). Pero lo que es importante señalar es que nuestros asistentes virtuales no son inherentemente parciales. Simplemente reproducen los prejuicios humanos en los que se basan.
La discriminación lingüística nos rodea y, cuando pedimos a nuestros dispositivos que reproduzcan nuestra canción favorita y acabamos con algo diferente o con un «Lo siento, no lo entiendo», podemos preguntarnos por qué no se escuchan nuestras voces y por qué estas máquinas parecen trabajar en contra de los que tenemos acentos regionales.
Acento inc.
Si crees que el acento de otro idioma es complicado e imposible de conseguir, puede que estés utilizando el método equivocado. Admitimos que es difícil, pero no imposible. Aquí tienes algunos consejos prácticos para mejorar tu acento en otro idioma, sea cual sea el que estés aprendiendo.
Familiarizarte con el alfabeto fonético te ayudará a identificar nuevos sonidos y te proporcionará algunos marcadores para desenvolverte en el idioma que estás aprendiendo. Familiarizarse con los fonemas de un idioma le ayudará a reconocer los sonidos para los que su oído no está «afinado» de forma nativa. Una vez que pueda reconocer estos sonidos, empezará a notarlos con más frecuencia cuando hable y escuche en su nuevo idioma.
Al ser consciente de la gama de sonidos que existen en el idioma que está aprendiendo, aprenderá a diferenciar los sonidos que parecen similares al oído no entrenado, y eso facilitará la ortografía. Esto puede ser especialmente útil si aprendes principalmente leyendo y escribiendo.
Pasa de la teoría a la práctica: Exponte al máximo a tu nueva lengua. Por supuesto, es más fácil decirlo que hacerlo, pero intente hablar todo lo que pueda con hablantes nativos (¡conéctese a Internet si es necesario!). Si tienes problemas para pronunciar una palabra concreta, pide a la gente que te la repita o incluso grábala en tu teléfono. Así podrás repetirla y entrenar tu pronunciación tantas veces como quieras. También puedes escuchar la pronunciación correcta a través de diccionarios en línea, y así también adquieres el hábito de aprender en tu nuevo idioma.